fredag 6. januar 2012

Nyttårsforsett / New Year Resolution

Det nye året er godt i gang, og jeg er godt i gang med nyttårsforsettet mitt. Ikke det at jeg pleier å ha nyttårsforsetter, for de er så utrolig lette å bryte etter en stund, når man begynner å bli lei. Men denne gangen har jeg to forsetter…..det ene er å komme i gang med et treningsprogram som ikke gir meg diverse muskulære betennelser, og det andre er at jeg skal få meg en jobb, som betaler MYE bedre enn det NAV gjør, og som gjør at jeg uten hjelp fra noen, kan holde hus og hjem i god orden, og holde liv i meg selv og ungene uten å måtte vende på hvert eneste øre.

Jeg er godt i gang med et treningsprogram. Har begynt veldig forsiktig, siden alle andre forsøk har endt i månedsvis med smerter. Denne gangen er jeg veldig fokusert på at jeg ikke skal drive det lenger enn det jeg kan tåle. Og jeg kjenner nøye etter hver eneste dag. Til nå virker det som at det går smertefritt. Men det er jo så irriterende også….for når jeg er godt i gang med en treningsøkt, så har jeg jo så lyst å fortsette, fordi det er så gøy. Men jeg kjenner meg selv godt nå, og vet at jeg må stoppe med det målet jeg har satt for dagen. Kun da kan jeg finne ut hvor grensen går.

Så er det noe med treningsutstyret også. Jeg mener skoene da. Har hatt noen gamle sko som jeg tidligere pleide å bruke i aerobic timer. De skoene er nå så utslitte at jeg får gnagsår av dem. Så mine nye trenings sko er Crocs. Jeg har ikke råd til nye trenings sko. Ikke akkurat ideelt, men til mitt formål duger det veldig bra. De gnager ingen plass, og det er demping i dem. Tror ikke jeg ville lagt ut på en joggetur med rosa Crocs akkurat. Det ville vel endt i ett eller annet komisk fall et sted på veien.

Jobb forsettet er noe som stadig er under utforskning. Så det er spennende tider fremover.

Håper at du også har en fin start på det nye året, med eller uten forsetter. Godt Nyttår!

Reebok VS Crocs

The new year has started well, and I have already started my New Year Resolutions. Not that I usually have any, because they are so easily broken after a while, when you get tired of the hard work. But this time I have two resolutions. One is to get well started with an exercise programme, that doesn’t give me so many muscular infections all the time. The other is to get a job that gives A LOT BETTER pay than what the social security office, NAV does. And that will give me the opportunity to take care of my home and myself and my kids without help from others.

I have started my exercise programme well. Started very careful, as other times I have tried, gave me pains for months. This time I focus on finding how much I can do until the pains arrives. Until now it has worked quite well. But sometimes it is very annoying, as when I am well into a workout, I so much want to go on, because it is so fun. But I know myself well enough now, and I know I must stop with the days goal. Only that way I will find my limit.

And then, talking about the workout outfit. I am talking about the shoes. I have had some old aerobic shoes. Those shoes are now so worn out, they give me blisters. My new shoes are Crocs. I can’t afford new gym shoes, so Crocs will do for now.  Not so perfect, but for my kind of exercise, they work very well. They don’t give me blisters, and they are soft for my heels. I doubt it would be a good idea to go for a run with them. It would probably end in a hilarious fall somewhere along the road.

Work hunt is in progress as well, so the future is very exciting.

I hope your start of the new year is a good one too, with or without New Year Resolutions. Happy New Year!